"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
"Kami akan mendiskusikan kekhawatiran terpendammu"
Kami akan mendiskusikan kekhawatiran terpendammu.
Kompetisi Kekhawatiran Nasional!
Izinkan aku memperkenalkan tamu-tamu kita hari ini.
- Park Ki Young! - Park Ki Young!
"Park Ki Young, yang memiliki suara bagai malaikat"
- Kim Na Yeong! - Kim Na Yeong!
Halo.
- Aktor musikal Kim Ho Young! - Kim Ho Young!
Halo.
Shownu dan Ki Hyun dari Monsta X!
"Shownu dan Ki Hyun dari Monsta X"
- Na Yeong, selamat. - Terima kasih.
- Ini bayi keduamu, bukan? - Ya.
- Kapan kamu melahirkannya? - Dia sudah punya dua bayi?
Sekarang sudah hampir 70 hari.
Dan kamu sudah kembali?
- Dia manis sekali. - Astaga. Dia menggemaskan.
- Dia putra keduamu? - Ya, benar.
- Dia mirip denganmu. - Benar.
Dia memiliki fitur wajah kuat dan tampan untuk usianya.
Astaga.
- Mereka menggemaskan. - Bayi menjaga bayi lain.
Kamu pasti tidak ingin pergi bekerja.
Aku ingin keluar.
Saat membesarkan dua orang putra, kamu ingin keluar.
- Aku tahu. - Benar.
- Berapa usia putrimu? - Dia tujuh tahun.
- Begitu rupanya. - Anak-anak seusianya menggemaskan.
"Bersikap manis"
- Dia manis. - Dia cantik sekali.
- Dia selalu bersikap manis. - Dia mirip dengan ibunya.
Putriku bukan anak biasa.
Ada restoran yang sering kami kunjungi.
Kurasa dia kecewa karena pemiliknya tidak mengenaliku.
- Itu dapat dimengerti. - Kata putriku,
"Kamu tidak menonton 'Immortal Songs'?"
"Ibuku Penyanyi Park Ki Young."
- Astaga. - Dia mudah bergaul.
- Ya. - Anak perempuan dan laki-laki beda.
Aku masuk ke lift dengan putraku.
Seseorang di dalam lift berkata, "Halo. Sedang apa kamu di sini"?
Kubilang aku di sana untuk menemui seseorang.
Putraku berada di belakang kerumunan.
Tapi dia menerobos kerumunan itu dan berkata, "Aku putranya".
"Aku putra Selebritas Shin Dong Yeob"
- Dia manis sekali. - Aku malu.
- Dia menggemaskan. - "Aku putranya."
Dia begitu menggemaskan.
Kini penghujung musim gugur. Waktu sempurna untuk lagunya Ki Young.
"Suaranya Ki Young sangat sempurna untuk musim yang sentimental ini"
"'I Gave You' oleh Park Ki Young"
"Suaranya yang kuat memiliki emosi mendalam"
"Suaranya menghibur telinga semua orang"
Dia bagus.
Dia begitu populer.
Dia lucu.
- Kamu menyanjungku. - Dia begitu berbakat.
Tidak usah malu.
Tampil di musikal dan tampil di acara ragam synced by @sultan khilaf
memiliki pesona berbeda, bukan?
Itu memang berbeda.
Tidak banyak aktor yang suka berdiri di hadapan orang
meskipun kami tampil di panggung.
Namun, aku suka berdiri di hadapan orang.
Berbincang di acara ragam seperti ini
- cocok untukku. - Begitu rupanya.
Astaga. Ini sempurna bagiku.
Adakah dari kami yang kamu jumpai untuk kali pertama?
Aku belum pernah bertemu anggota Monsta X.
Aku juga bertemu kamu, Yeong Ja, untuk kali pertama.
Bagaimana kesan pertamaku?
Kamu tampak
lebih kurus dari yang kukira.
Lantas kamu kira akan seberapa besar dia?
Apa pendapatmu tentangnya?
Hanya saja dia selalu menekankan ukurannya.
- Serta, kulitnya sangat halus. - Kulitnya bagus.
Aku menggunakan produk perawatan kulit yang kamu modelkan.
Astaga. Terima kasih.
Siapa itu?
"Dia aneh"
Ho Young pandai berkata-kata, sangat berbakat,
dan seorang aktor hebat.
Dia juga berpakaian dengan sangat baik.
- Dia seorang penggemar mode. - Dia menjadi buah bibir.
- Dia tampak... - Aku juga terkejut.
- Lihat kaus kakinya. - Tunjukkan pada kami.
- Lihat kaus kakinya. - Bukankah bajunya terlihat seperti
- seragam operasi yang bergaya? - Astaga.
"Sang profesor modis itu muncul di ruang operasi"
Semuanya, aku di sini untuk menyembuhkan patah hatimu.
Dia tidak pernah menahan diri.
"Dia lucu sekali"
Kenapa? Apa kamu malu dengannya?
Tidak. Dia terdengar seperti penipu.
Dia di sini karena semuanya berjalan sangat baik baginya.
- Jika tidak begitu... - Tentu saja.
"Dia tidak akan tampil di TV"
Ketika para anggota Monsta X menyapa penonton,
aku melihat mereka dari belakang.
Mereka tampak sangat keren.
Dong Yeob tidak mudah terkesan oleh tubuh pria.
Tubuh mereka bugar dan kekar. Mereka tampak menakjubkan.
Kata orang Shownu membuat semua jenis tarian terlihat seksi.
- Aku bahkan menari sebelum bicara. - Ya.
"Tunjukkan pada kami sekarang"
"Baby Shark, lagu anak-anak paling populer"
- "Baby Shark"? - Ini "Baby Shark".
"Melakukan pemanasan dengan daya tariknya"
"Bergoyang"
Astaga.
Ki Young.
- Ini lagunya Ki Young. - Astaga.
- Lihat dia. - Astaga.
- Lihat dia.
"Dia mengekspresikan kesedihan cinta dengan seluruh tubuhnya"
Jangan lakukan itu.
Astaga.
Ini lagunya Ki Young, "Last Love".
- Astaga. - Tapi dia sangat bagus.
"Kamu menakjubkan"
Dia pasti bertanya-tanya, "Aku yang sedang kulakuka"?
Benar.
Kamu merilis lagu baru. Mari kita mendengarnya.
Silakan perkenalkan lagu barumu.
"Ini hebat!"
"'Shoot Out' oleh Monsta X"
"Melihat gerakan mereka yang lancar dan karismatik"
"Tidak baik bagi jantung"
Monsta X!
"Kalian hebat"
Kita punya tiga kecemasan hari ini seperti biasanya.
Mari lihat kata kuncinya.
- "Jangan Pernah Memimpikannya". - "Raksasa di dalam Keluarga".
"Percintaan Aneh".
"Halo. Keinginan terbesarku adalah untuk tidur sebanyak mungkin."
"Aku seorang istri yang berusia 30-an."
"Pada pukul 10 malam setiap harinya..."
"Aku harus bagaimana?"
Apa?
"Aku harus bagaimana?"
"Melihat"
"Salju pertama"
"Tahun ini"
Sedang apa kamu sekarang?
Cobalah bernyanyi lebih baik.
Aku hanya sedang mencoba menggambarkan tokoh sang suami.
- Kamu menggambarkan tokohnya. - Aku sengaja melakukannya.
- Suaminya menyanyi seperti itu? - Ya.
"Suamiku..." Astaga, aku merona.
- Apa telingaku merah? - Ya.
Ya. Telingamu merah sekali.
Dia pasti malu.
Aku merasa sangat malu setiap kali harus menyanyi.
"Suamiku menyanyikan semua jenis lagu setiap malam."
"Sayang, mari pergi tidur."
"Sekarang sudah lewat tengah malam."
"Seolah hatiku membara"
"Seolah aku terluka oleh air mata"
"Bagaimana dengan ini?"
"Na Yeong menahan tawanya"
"Mata bergetar"
"Bahkan di restoran, suamiku..."
- Bisakah kamu memerankan si suami? - Tidak.
- Kemarilah.
Kemarilah.
Dong Yeob sangat payah melakukan yang seperti ini.
Kamu harus meninggalkan acara ini.
"Biarkan aku menggantikannya"
"Jika diperkenankan,
maukah kamu mengizinkanku menyanyikan sebuah lagu?"
- Di restoran. - Lagu apa itu?
"Seolah hatiku membara"
"Seolah aku terluka oleh air mata"
"Aku tidak tahan lagi."
"Kamu tahu apa yang lebih buruk? 'Aku tidak bisa terus seperti ini'."
"Kurasa aku mau jadi penyanyi."
"Dia mau jadi penyanyi?"
"Putri kami baru tiga tahun."
"Tapi suamiku bersikeras untuk menjadi penyanyi."
"Tolong bantu sadarkan suamiku dari impiannya yang aneh."
- Bagaimana menurutmu? - Lihat Ki Young.
Aku sangat terkejut.
- Dia terkejut. - Benarkah?
Aku terkejut mereka punya seorang putri berusia tiga tahun.
Jika dia cukup baik untuk menjadi penyanyi,
dia pasti sudah menjadi penyanyi.
- Benar. - Menurutku
itu bukannya tidak mustahil.
- Sungguh? - Menurutmu itu mungkin?
Itu karena dia belum menikah. Dia tidak sadar betapa seriusnya ini.
- Benar. - Ki Hyun, bagaimana menurutmu?
Aku tidak setuju.
- Dia punya keluarga untuk disokong. - Benar.
Dia harus mengutamakan keluarganya.
Silakan keluar!
"Siapa yang mencemaskan suaminya yang ingin menjadi penyanyi itu?"
"Jo Hye Rim"
- Astaga. - Astaga.
- Hati-hati. - Tiga pria membantunya.
Ho Young, kurasa kamu bisa duduk.
- Cemaskan dirimu sendiri. - Mungkin sebaiknya begitu.
"Malu"
Apa suamimu serius ingin menjadi penyanyi?
Itu impiannya bahkan sebelum kami menikah.
"Begitu rupanya"
Waktu berkencan, kami pergi ke bar karaoke tujuh kali sepekan.
- Sepanjang pekan? - Tujuh kali sepekan?
- Itu setiap hari. - Itu setiap hari.
Dia bahkan ikut audisi untuk "Superstar K"
- dan "K-pop Star". - Sungguh?
Kalau begitu, dia pasti pernah tampil di TV.
Tidak. Dia tereliminasi di tahap pertama.
Daripada menyesalinya kemudian,
menurutku dia harus menjadi penyanyi secepat mungkin.
Jadi, menurutmu ini tidak mencemaskan.
Kenapa ini mencemaskan?
Tanpa pernah tinggal dengannya,
kamu tidak akan mengerti. Setiap malam,
dia menyanyi sampai pukul 1 tengah malam,
atau terkadang bahkan sampai pukul 2.
Pertama, dia menyuruhku duduk.
Dia tidak mengizinkanku masuk ke kamar sampai dia selesai.
Astaga.
Bagaimana dengan anakmu?
Setelah anak kami tidur.
- Apa kamu bekerja? - Ya.
- Dia juga bekerja. - Dia juga bekerja.
Apa pekerjaan suamimu?
Dia bekerja di pabrik.
Dia bekerja di pabrik mebel.
Jika dia menyanyi di rumah,
- bukankah itu mengusik tetanggamu? - Pasti.
Ya. Satu kali, tetangga sebelah kami datang dan mengeluh.
"Sekarang sudah lewat pukul 11 malam. Kamu sedang apa?"
Suamiku tidak keluar untuk minta maaf.
Aku yang harus menanganinya.
- Kamu? - Ya.
- Omong-omong... - Itu terlalu berisik.
Sekalipun kamu berpikir, "Kenapa dia menyanyi pada pukul segini",
jika suaranya benar-benar bagus...
"Kamu akan ikut menyanyi"
- Kamu menikmati mendengarkannya. - Kamu akan ikut menyanyi.
- Jika dia benar-benar bagus. - Dia hanya agak lebih baik
daripada kebanyakan orang. sedikit lebih baik.
- Dia sedikit lebih baik? - Dia sedikit lebih baik?
Jika dia pergi ke bar karaoke tujuh kali sepekan,
dia seharusnya lebih baik daripada kebanyakan orang.
- Dia pasti sudah berkembang. - Benar.
Katamu dia menyuruhmu duduk dan membuatmu mendengarnya bernyanyi.
Bagaimana dia bereaksi jika kamu membuat komentar negatif?
Dia pikir aku memandang rendah dirinya.
Katanya, "Aku setidaknya lebih baik darimu".
Tapi apa gunanya?
Menjadi lebih baik dariku tidaklah cukup.
Kenapa dia membandingkan dirinya denganmu?
Dia bahkan tidak pernah berkata dia ingin menjadi penyanyi.
"Aku lebih baik darimu!"
"Jadi, aku akan menjadi penyanyi."
Apa kamu di sini karena hanya ingin dia
berhenti menyanyi?
Suamiku sangat antusias mengenai tampil di Hello.
Berharap itu akan membawanya pada kesempatan lain?
- Dia antusias. - Jika seseorang menganggap dia siap
dan ingin menawarkan kontrak padanya,
dia akan berhenti dari pekerjaannya di pabrik
- dan mulai ikut audisi. - Astaga.
- Tapi... - Boleh kami jujur?
- Ya. - Boleh kami utarakan pendapat kami?
Penonton akan memberi putusan di akhir, bukan?
- Aku memintamu untuk sangat jujur. - Baiklah.
Kami akan jujur.
Mari kita jumpai suaminya yang menyanyi setiap hari
dan bermimpi menjadi penyanyi. Halo.
Halo.
"Siapakah suaminya yang bermimpi menjadi penyanyi itu?"
Baiklah. Apa kamu mengerti kenapa istrimu cemas?
Aku sama sekali tidak mengerti.
- Apa yang tidak kamu mengerti? - Kita
hanya hidup sekali.
Untuk menjalani kehidupanku sepenuhnya, aku ingin menyanyi.
Ketika mendengar bahwa istrimu mengirim surat ke acara ini,
apa kamu berpikir ini bisa menjadi peluangmu?
Tentu saja.
Aku tidak akan pernah melewatkan kesempatan ini.
Tapi kamu sudah ikut audisi untuk beberapa acara,
dan hasilnya tidak bagus.
Bagaimana perasaanmu?
Kupikir itu berjalan baik.
Aku yakin itu berjalan baik.
Tapi mereka tidak pernah menghubungi kembali.
- Aku kecewa. - Tapi pasti kamu sudah mendengar
juara tiga besar menyanyi.
- Ya. - Apa menurutmu
kamu bisa menyanyi sebaik mereka?
Aku tidak membandingkan diriku dengan mereka yang terbaik,
tapi kurasa aku tidak begitu buruk dibandingkan dengan yang lain.
Dia pasti cukup pandai menyanyi.
Pemirsa dan penonton kita pasti
sangat ingin
- mendengarnya menyanyi. - Benar.
- Aku sangat penasaran. - Tapi
kita harus syuting dahulu.
Tolong tunggu sebentar lagi.
Tolong jangan ganti saluran
dan tetaplah menyaksikan. Terima kasih.
Kapan kamu mulai bermimpi menjadi penyanyi?
Aku tidak yakin.
Saat duduk di kelas 11, Min Kyung Hoon memulai debut
- sebagai anggota Buzz. - Min Kyung Hoon.
Dia idola bagi semua pria.
Dia juga tampan. Aku sangat mengaguminya.
Kupikir dia luar biasa.
Dan kamu juga ingin menjadi luar biasa?
- Seperti dia? - Kita hanya hidup sekali.
Ini satu-satunya hidup kita.
"Baiklah"
Apa kamu serius
ingin berhenti dari pekerjaanmu
dan mengabdikan dirimu untuk menyanyi?
Jika memang menjadi penyanyi,
- aku akan mengabdikan diriku. - Bagaimana jika tidak?
Aku akan terus berusaha selagi mempertahankan pekerjaanku.
- Kamu akan terus berusaha? - Ya.
Menurutku apa pun mungkin sepanjang kamu bekerja keras.
Sepanjang kamu bekerja keras?
Memiliki impian itu boleh,
tapi kamu tidak boleh membuat masalah bagi keluargamu.
Karena kamu berlatih di malam hari, istrimu tidak bisa tidur nyenyak.
Aku pulang ke rumah sekitar pukul 10 malam.
Itu satu-satunya waktu yang kumiliki.
Aku masih tidak mengerti.
Apa kamu harus menyanyi di depan istrimu?
- Itu harus. - Kenapa?
Aku menginginkan persetujuannya.
Aku ingin istriku di pihakku.
Tapi saat aku menyanyi, dia mengabaikannya.
Ketika seseorang menyanyi, kamu berharap untuk merasakan sesuatu.
Kamu berharap itu membuatmu merasa bahagia atau semacamnya.
Tapi itu tidak membuatku merasakan apa pun.
Kamu mendengarkan penyanyi lain,
tapi tidak mau mendengarkan suamimu menyanyi.
Tetangga juga mengeluh?
Sejujurnya, aku merasa bersalah. Aku juga manusia.
Aku memang merasa bersalah. Tapi saat aku minum
dan mendengarkan musik, aku langsung menyanyi.
Aku mulai menyanyi sambil memakai penyuara telinga.
Maka suaramu menjadi sangat lantang, bukan?
Sambil memakai penyuara telinga, suaramu menjadi lantang.
Itu menjadi sangat lantang. Jadi, tetangga mengeluh.
Aku jadi takut dan minta maaf.
- Kamu membuat istrimu melakukannya. - Kamu tidak minta maaf sendiri.
Kamu membuat istrimu yang meminta maaf, bukan?
Aku yang menyanyi, tapi aku tidak ambil pusing.
Kamu tidak ambil pusing?
Sejujurnya, itu... Kamu pengecut.
- Suaminya... - Tidakkah kamu kehilangan suaramu?
- Suaraku? - Bukankah itu sakit?
Tidak seperti orang rata-rata, aku punya amandel ekstra.
- Waktu aku masih kecil... - Kamu punya dua amandel?
Ya, benar.
- Apa itu mungkin? - Aku terlahir seperti ini.
- Apa itu mungkin? - Entahlah.
- Apa itu... - Aku belum pernah mendengarnya.
- Maksudku anak lidah. - Apa itu seperti membeli ramyeon
dan menemukan dua potong rumput laut kering?
- Aku tidak mengerti... - Aku punya
dua anak lidah tidak seperti orang biasa.
- Kamu sudah memeriksakannya? - Ya.
- Itu tidak biasa. - Kata dokter aku sehat.
Aku juga tidak perlu operasi.
Berkat itu, saat aku menyanyi...
Sekalipun aku menyanyi selama 8 jam, suaraku tidak menjadi serak.
- Aku belum pernah mendengarnya. - Aku juga.
Aku belum pernah mendengar hal seperti ini.
Kenapa kamu tidak mendapatkan pekerjaan di bar musik,
agar kamu bisa menyanyi dan menghasilkan uang?
Itu ide bagus. Aku akan memikirkannya.
"Kepalaku sakit"
- Kamu membereskan masalah itu. - Dia muncul dengan solusi.
- Kita punya solusi. - Benar.
Astaga. Aku ingin sekali mendengarnya menyanyi.
- Aku juga. - Pernahkah istrimu
melakukan sesuatu yang membuatmu jengkel?
Suamiku? Maksudku, istriku?
- Apa kamu selama ini kesal? - Dia bertanya padamu.
- Kendalikan dirimu. - Dia pasti gugup.
Dia sering membuatku kesal. Dia memandang rendah diriku.
Bagaimana dia sebelum kalian berdua menikah?
- Dia pasti... - Dia berbeda dari sekarang.
Apa dia memujimu?
Saat itu, kami pergi ke bar-bar karaoke
dan minum bersama.
Tapi dia sepenuhnya berubah setelah kami menikah.
"Sedih dan kecewa"
Kamu tidak harus mendorongnya menjadi penyanyi,
tapi tidak bisakah kamu memujinya
dan menikmati bernyanyi dengannya?
Kurasa dia terobsesi dengan perhatian.
Benarkah?
- Dia semacam pencari perhatian. - Dia selalu mencari perhatian?
Dia pencari perhatian.
Haruskah kugambarkan dia seperti itu?
Dia pencari perhatian.
Dia pergi bekerja pagi-pagi sekali.
Sekitar pukul 6.30 pagi.
Dia bangun sejam lebih awal untuk menata rambutnya
- dan merias diri. - Dia suka berdandan.
Dia tidak keluar sampai memadukan baju dengan sempurna.
Saat pergi keluar, dia tidak
meninggalkan rumah jika bajunya tidak cocok dengan sepatunya.
- Dia tidak meninggalkan rumah? - Benar.
Saat kami keluar bersama, dia selalu menyerahkan bayi kami padaku,
dan berkeliling seorang diri.
Saat kembali pada kami, dia berkata,
"Kurasa wanita itu sedang memandangku."
"Mungkin dia tertarik padaku."
Dia pernah bilang seorang gadis bertanya padanya apakah dia
sudah menikah, dan dia mengiakannya.
Lalu gadis itu berkata, "Sungguh? Itu sangat disayangkan".
Dia menceritakan hal-hal seperti ini padaku, tapi itu tidak
terdengar realistis bagiku.
- Wanita macam apa yang menanyai - Benar.
- orang asing apa dia sudah menikah? - Benar.
- Itu konyol. - "Apa kamu sudah menikah?"
Sekalipun benar, dia tidak seharusnya
- memberi tahu istrinya. - Benar.
Kurasa kamu juga mendengar berbagai hal.
Aku memang mendengar berbagai hal.
Apa hal seperti itu sungguh pernah terjadi?
Saat aku duduk di kelas 11,
aku diberi tahu bahwa aku mirip Brian dari FLY TO THE SKY,
Kim Sang Hyuk, dan Jay Park.
"Dia agak mirip dengan mereka"
- Dia juga agak mirip Sang Hyuk. - Staf kami...
Diam sebentar.
- Lihat. - Mereka tampak mirip.
Bibirnya gemetar. Tidak.
Dia juga mirip Sang Hyuk.
Dan Jay Park.
- Suamimu memang memiliki - Dia tampan.
- fitur wajah serupa. - Aku salah.
Aku seharusnya tidak memotong rambutku.
Baiklah. Kami mengerti.
"Tolong hentikan"
Apa kamu begitu peduli pada penampilanmu karena kata orang
kamu mirip para selebritas itu?
Itukah sebabnya kamu tidak keluar jika tidak suka penampilanmu?
Aku tidak pernah meninggalkan rumah jika tidak terlihat bagus.
Kamu bahkan tidak pergi bekerja?
Aku juga pernah bolos kerja.
"Mereka tidak bisa memercayai yang mereka dengar"
"Benar-benar aneh"
Apa menurutmu orang-orang memandangmu
ketika kamu berjalan di jalanan?
Ya.
Apa gadis-gadis juga memandangmu di studio ini?
Ya, beberapa melakukannya.
- Sungguh? - Ya.
Menurutmu kenapa mereka memandangmu?
Kurasa mereka menganggapku manis.
- Astaga. - Dia sulit dipercaya.
- Dia menderita gangguan delusi. - Dia bermasalah.
- Dia punya masalah serius. - Tidak.
Aku tidak mengkritik kepercayaan diri dan obsesimu dengan penampilan.
Tapi kamu bolos kerja ketika tidak menyukai pakaianmu
dan berperilaku impulsif seperti itu
- Itu tidak bertanggung jawab. - merupakan masalah.
Benar.
"Dia benar"
Rekan kerja Hye Rim duduk di sebelahnya.
Halo.
- Halo. - Senang bertemu. Selamat datang.
Tahukah kamu bahwa dia memcemaskan suaminya?
- Ya. Aku juga punya anak. - Begitu rupanya.
Aku menidurkan bayiku pada pukul 8.30 malam terlepas dari apa pun.
Tapi dalam kasusnya, suaminya
menyanyi hingga larut malam, sehingga bayinya menjadi
terbiasa dengannya dan tidak bisa tidur nyenyak di malam hari,
- Bayinya terus bangun. - Bayinya tidur lepas tengah malam.
Aku bahkan tidak bisa membayangkannya.
Namun, dia membahas masalah itu, tapi dia tampak begitu bangga
seolah berkata, "Ya. Bayiku tidur setelah tengah malam".
Tidakkah kamu merasa kesal ketika mendengar itu?
Anak-anak perlu tidur lebih awal.
Itu bisa menghambat pertumbuhannya.
Putri kami pergi tidur lebih telat daripada anak-anak lain.
Itu bisa jadi karena kamu.
Aku bukannya tidak menidurkannya. Dia terjaga hingga larut.
- Kamu menyanyi di malam hari. - Bagaimana dia bisa tidur?
- Ruang tamu kami agak kecil. - Begitu rupanya.
Jadi, aku menyanyi dengan tenang.
- Tapi tetanggamu mengeluh. - Tetanggamu mengeluh.
Kami tinggal di rumah yang sangat kecil.
Kurasa itu sebabnya mereka bisa mendengarku dari sana.
Maksudmu itu karena rumahmu kecil?
- Ya. - Bagaimana anakmu bisa tidur
- ketika tetanggamu pun tidak bisa? - Bagaimana perasaan putrinya?
Dia perlu tidur. Menurutmu itu salahnya?
Dia terjaga hingga larut. Jadi, itu salahnya.
Dia tidak tidur ketika kami menyelimutinya.
"Dia sulit dipercaya"
"Itu mengejutkan"
"Tidak ada gunanya berbincang dengannya"
Pernahkah kamu mendengarnya menyanyi?
Kami penasaran dengan keterampilan bernyanyinya.
Sebenarnya,
aku mempelajari musik saat masih muda.
- Kalau begitu, kamu pasti... - Dan ada seorang aktor musikal
di dalam keluargaku.
- Itu hebat. - Jadi...
Namun, berbicara secara objektif...
"Bagaimana keterampilan bernyanyinya?"
"Cekikikan"
Aku sangat penasaran.
- Kenapa dia tertawa? - Berbicara secara objektif,
dia menggunakan teknik-teknik yang tidak perlu saat menyanyi.
"Menyuarakan"
Nyanyiannya cocok untuk bar karaoke.
Serta, dia mencoba meniru gaya menyanyi
beberapa penyanyi RnB.
"Ini realitasnya. Sadarlah!"
Pernahkah kamu berupaya
untuk menjadi penyanyi?
Aku berencana untuk mulai mengamen
bulan Juni depan.
Itu masih lama dari sekarang.
Aku tidak bisa memulainya tahun ini.
- Kenapa? - Apa karena terlalu dingin?
Uang. Uanglah masalahnya.
Kami punya anak.
- Kamu harus menghasilkan uang. - Ya.
Dia minta dibelikan mikrofon dan pengeras suara, aku mencaritahunya.
Ternyata harganya sekitar 1.500 dolar.
- Mikrofon dan pengeras suara? - Ya.
Dia bilang akan memulai siaran internetnya sendiri jika kami tidak
mampu membelinya. Tapi sebuah komputer saja harganya 3.000 dolar.
Nyatanya, kami tidak mampu membeli
satu pun dari benda-benda itu.
Kami menghabiskan sekitar 600 dolar per bulan untuk putri kami.
Dan suamiku menghabiskan lebih dari 700 dolar sebulan.
Dia pergi ke bar karaoke dua atau tiga kali sepekan.
Biayanya 30 dolar untuk satu ruangan di bar karaoke,
dan jika minum minuman keras, dia menghabiskan 70 dolar.
- Bolehkah mereka menjual alkohol? - Dia minum minuman keras?
Ya, dia juga minum.
Dia pergi ke tempat-tempat di mana dia bisa minum.
Dia minum dan menyanyi.
Uang yang dia habiskan per bulan untuk bar karaoke dan minuman
300 dolar lebih sedikit.
- Kenapa kamu minum di bar karaoke? - Untuk satu kali?
- Per bulan. - Astaga.
Aku sangat suka minum.
- Aku minum sambil menyanyi. - Lantas kenapa kamu menyangkalnya?
Aku juga pergi ke karaoke koin,
tapi ruangannya terlalu kecil.
Tidak menyenangkan menyanyi di dalam sana.
Dia tidak suka berada di ruang kecil.
Apa kamu benar-benar harus membeli peralatan mahal
ketika punya masalah keuangan?
Aku tahu. Namun, aku menyesal mengatakan ini,
tapi aku perlu membelinya untuk mulai mengamen.
Jauh di dalam hati, aku tahu
bahwa aku menyedihkan. Aku bukannya tidak tahu itu.
Tapi ketika menjadi sukses, aku akan menebus semuanya padanya.
Hal yang mencemaskanku...
Kami belum mendengarmu menyanyi, bukan?
Jika kamu menyanyi di hadapan kami, dan banyak dari kami berkata
bahwa kamu sepertinya tidak cukup baik untuk menjadi penyanyi,
bagaimana kamu akan menerima kritik itu?
Akankah kamu mengakuinya dan menyerah dengan impianmu?
Aku akan menyerah jika audisiku di dua agensi gagal.
- Dua agensi? - Ya.
- Yang mana? - Agensi SG WANNABE
dan Min Kyung Hoon.
- Begitu rupanya. - Dia membuat rencana spesifik.
Baiklah. Kita tidak bisa menundanya lebih lama lagi.
- Benar. Kita sudah menunggu lama. - Ya.
- Ini cara kuno. - Aku kehabisan energi.
Kita tidak boleh menundanya lagi.
Kita akan mengundang dia di panggung sekarang.
"Silakan maju ke panggung"
"Dia pergi ke panggung dengan percaya diri"
Silakan lewat sini.
Lagu apa yang akan kamu nyanyikan untuk kami?
"Lagu apa yang akan dia nyanyikan hari ini?"
"Love... That Guy" milik Yim Jae Beom.
"Itu lagu sentimental dinyanyikan dengan suara menyayat hati"
"Seberapa baik dia bisa menyanyi?"
Silakan putar musiknya.
"Aku tidak percaya harus mendengar ini lagi"
Semuanya, tolong nilai dia secara objektif.
"Mari dengarkan dengan cermat"
"Gugup"
"Dia menutup telinganya"
"Aku selalu mencintai seseorang yang tidak balas mencintaiku"
"Dan aku memikirkan kenangan lama seorang diri"
"Apa?"
"Aku malu sekali"
"Dia menyanyikan kata-kata itu seolah sedang berbisik"
"Menahan tawa"
"Namun, dia fokus menyanyi"
"Aku selalu"
"Aku selalu berakhir merasa hampa"
"Mereka menahan tawa"
"Aku tidak sanggup melihat ini"
Bisakah kamu menyanyikan kata-katanya dengan lebih jelas?
"Dia menyanyikan kata-kata itu dengan jelas"
"Aku selalu tersandung, tapi berpura-pura baik-baik saja"
"Kesabaran"
"Itu penampilan yang menyesakkan"
"Aku tidak bisa tertawa"
"Kulambaikan tanganku"
"Aku mencintaimu"
"Terlepas betapa aku memanggilmu"
"Dia sangat serius"
"Ki Young mendengarkan dengan penuh perhatian"
"Dia berusaha tetap tenang"
"Aku kembali dari tempat aku berasal"
"Dia menyanyi dengan suara sengau"
"Aku mencintaimu"
"Ki Young mendengarkan secara objektif"
"Namun, dia menyerah"
"Semua orang menjadi malu dengan 'Aku mencintaimu'-nya"
"Makin tinggi nadanya makin bergetar suaranya"
"Dia hanya pergi"
"Bergetar"
"Maafkan aku"
"Dia berusaha sebaik mungkin sampai akhir"
"Dia pergi"
"Terima kasih"
Silakan duduk.
- Baik. - Dia lumayan.
- Bukan itu. - Tentu saja tidak.
Dia biasa-biasa saja. Suaranya cukup layak didengarkan.
Kurasa dia sedikit lebih baik daripada orang biasa.
- Dia lumayan. - Itu...
Aku sejujurnya...
"Dia antusias"
Aku hampir melempar bantalku padanya.
Saat aku mendengarnya menyanyi...
"Itu komentar menyegarkan"
Astaga.
Kamu juga pasti mengetahuinya dengan baik.
Kamu sudah mendengarkan dirimu sendiri.
Kamu tahu bagaimana perasaanku, bukan?
- Dia sepertinya tidak tahu. - Aku tidak tahu.
Tapi kamu tidak cukup bagus untuk mendadak
- menjadi penyanyi. - Benar.
- Itu...
Mari tanya pendapat mereka. Bisa berikan pendapat kalian?
Kamu ingin mendengar pendapat mereka, bukan?
Ya, aku ingin mendengarnya.
- Apa kamu bersungguh-sungguh? - Kalau begitu...
Jika menurut kalian dia memiliki potensi sebagai penyanyi,
silakan tekan tombol.
- Tolong bersikap sangat objektif. - Apa dia memiliki potensi?
Ya. Silakan tekan tombol.
Mari kita lihat.
"Siapa itu?"
Lima, empat, tiga, dua, satu.
"Kita bisa mendengar beberapa bunyi klik"
- Itu saja. - Berhenti.
Apa kalian memberikan suara untuk bersikap baik?
Tidak. Mungkin menurut mereka dia berpotensi.
- Mungkin menurut mereka dia bagus. - Ya.
Menurutmu berapa suara yang kamu dapat?
Sekitar 50 suara.
Menurutmu begitu bahkan setelah mendengar bunyinya?
"Tertawa"
Kurasa kondisi telinganya buruk.
Menurutmu kamu dapat 50 suara. 50 suara dari 200.
- Ya. - Benar.
"Jangan Pernah Memimpikannya". Mari lihat berapa yang kamu dapat.
Hasilnya sudah keluar.
Aku hanya membaca judulnya.
Jangan terlalu terkejut.
Mari temukan berapa banyak suara yang didapatnya.
Berapa suara yang didapatnya?
"Dia penasaran"
"Jangan Pernah Memimpikannya!"
- Begitu rupanya. - Baik.
- Ya. - Aku dapat empat suara. Itu bagus.
Benar.
- Itu yang buat istrinya frustrasi. - Dia sangat optimis.
Kamu tidak mau menerima kenyataan kamu tidak bisa menjadi penyanyi?
Pikiran itu belum terlintas di benakku.
Aku tadi menyanyi jauh lebih buruk daripada biasanya.
Aku terlalu gugup.
- Benar. Tapi penyanyi - Ya.
menjalani audisi dalam kondisi seperti ini, dan hanya menyanyi
- dalam kondisi seperti ini. - Benar.
Aku akan mencoba.
Tidakkah kamu merasa menyesal?
Kamu tidak menyesal berkata kamu cukup baik untuk menjadi penyanyi?
- Kamu menganggapnya sepele. - Aku menyesal
dia harus berurusan denganku. Aku menyesal.
Tapi aku bisa mendadak menjadi sukses.
Apa maksudmu kamu bisa mendadak menjadi sukses?
Aku mungkin mendadak menyanyi dengan baik seperti keajaiban.
Menurutku, hal itu tidak akan terjadi.
Bisakah seseorang yang tidak pandai berlari mendadak
- Itu tidak mungkin terjadi. - menyelesaikan lomba dalam 9 detik?
Apa itu masuk akal?
- Tidak, bukan? - Tidak.
Ini cerita yang sama.
Jika kamu mau komentar objektif, aku bisa memberikannya.
Tapi apakah kamu bersedia mendengarkan komentarku?
- Ya, aku akan mendengarkan. - Benarkah?
Kamu tidak punya potensi.
Nada suaramu
- tidak buruk. - Kamu kejam sekali, Ki Young.
Aku lolos darinya.
Kamu jelas tidak punya potensi.
Inilah hal yang paling penting.
Setiap penyanyi harus memiliki dasar yang kuat.
Kamu tidak memiliki dasar.
Kamu tidak punya.
Apa kamu harus mencapai impianmu?
- Siapa pun bisa punya impian. - Benar.
Tahukah kamu apa impian istrimu?
- Impian? - Ya.
Dia tidak punya impian.
- Aku juga punya impian. - Dia...
Makin kita berbincang dengannya,
aku menjadi makin lelah.
Ini membuatku lelah.
- Aku juga benar-benar lelah. - Benar, bukan?
- Ini melelahkan, bukan? - Ya.
- Itu pasti sangat sulit. - Jika kamu tinggal dengannya
- selama 365 hari... - Benar.
- Itu pasti sangat sulit baginya. - Ini benar-benar melelahkan.
- Dia membuatmu sangat lelah. - Ya.
- Seberapa sulitkah itu? - Apa lebih buruk daripada bersalin?
Ini jauh lebih sulit daripada perawatan pascamelahirkan.
Ini lebih sulit.
- Wajahnya jadi bengkak. - Aku benar-benar lelah.
"Aku hidup dengan pria itu"
Sebagai suami dan ayah,
dia tidak menghabiskan banyak waktu bersama keluarga, bukan?
Aku selesai bekerja sekitar pukul 8 malam.
Saat pulang, aku harus membersihkan dan memandikan anak.
Setiap kali pulang,
dia memutar musik di ponselnya dan mendengarkannya.
Dan ini membuatku bertanya-tanya apakah dia sungguh seorang ayah.
Dia mengganti popok bayinya kurang dari lima kali.
Katanya dia benci baunya.
Dia menutup hidungnya dan menggantinya sekitar dua kali.
Itu membuatku bertanya-tanya apakah dia sungguh ayah anak itu.
- Itu membuatku berpikir begitu. - Benar.
Aku terlahir dengan perut yang lemah.
Aku menyesal terhadap putriku.
Tapi aku benar-benar tidak tahan dengan bau kotoran.
- Baiklah. - Baik.
Apa kalian biasanya sering bertengkar?
Kami bertengkar setiap hari.
- Setiap hari? - Sulit bicara dengannya.
Apa dia berteriak padamu atau berkata jahat padamu?
Terkadang dia mengatakan hal-hal jahat padaku.
- Dia mengumpatimu. - Dia mengumpatimu?
- Pada istrinya? - Bahkan saat si bayi ada.
Di depan si bayi?
- Kenapa kamu begitu? - Aku merasa nyaman dengannya.
- Karena itu kamu mengumpatinya? - Itu sebabnya kamu mengumpat?
Saat kami bertengkar,
aku kehilangan kesabaranku.
Jika minum soju di luar,
aku mungkin akan membuat masalah.
Kamu tidak mengumpat orang asing karena tidak nyaman dengan mereka.
- Hanya dia yang kamu bentak? - Aku hanya begitu pada istriku.
Menurutku itu bukan hal yang bisa kamu bahas dengan yakin.
- Memang. - Sepertinya menurutmu itu boleh.
- Itu sangat aneh. - Dia berhati-hati saat ini
karena kami di TV. Kami pernah suatu kali bertengkar hebat
saat bayi kami ada. Polisi muncul di rumah kami.
Sebenarnya, dia mendatangi kami
dengan keputusasaan.
Kami sedang menjalani masa penyesuaian untuk bercerai.
Putusannya akan diberikan bulan Januari depan.
Hal yang paling sulit bagiku
adalah aku tidak bisa bicara dengannya.
- Itu yang tersulit. - Ya.
Kalian sedang melalui proses ini,
- dan pada Januari tahun depan... - Itu diputuskan pada 3 Januari.
Adakah alasan kenapa kamu mengirimkan surat pada kami di sini
terlepas kenyataan bahwa kalian melalui ini?
Itu karena putriku.
Aku sudah memikirkan hal ini.
Saat ini, dia tidak mengerti apa-apa.
Tapi saat dia bersekolah, anak-anak mungkin akan berkata,
"Kudengar kamu tidak punya ayah." "Kamu punya ayah tiri."
Hanya memikirkan dia mendengar hal-hal itu menghancurkan hatiku.
Omong-omong, dia menyebut...
- Ayah tiri. - Kamu mau menikah lagi.
- Ayah tiri. - Aku...
- Aku juga memikirkan itu. - Maaf. Aku tahu ini serius.
- Itu bisa menyebabkan salah paham. - Tidak.
Dia hanya memberikan contoh untuk putrinya.
Dia pasti terpikir segala macam.
Aku tadinya tidak ingin kemari.
Tapi kupikir kami bisa berakhir menyelesaikan perceraian kami
jika aku tidak melakukan apa pun.
- Kalian tidak bisa bicara. - Benar.
Menurutmu kenapa istrimu membawamu kemari?
- Menurutmu apa alasannya? - Aku tidak tahu pikirannya.
Aku tidak tahu pikirannya.
"Tidak mungkin!"
Baik. Jadi...
Istrimu
ingin memperbaiki hubungan kalian
demi putri kalian.
Dia ingin memberi jalan pada satu sama lain.
Kelihatannya dia datang kemari adalah isyarat
- untuk rujuk. - Benar.
Kami punya seorang putri. Sejujurnya,
ketika kami berpisah, aku memikirkan putriku setiap hari.
Dia muncul di dalam mimpiku.
- Aku mencemaskan putriku. - Kami berpisah
selama masa penyesuaian.
- Kalian tinggal terpisah saat itu. - Ya, benar.
Demi putri kami,
jika kami bisa menyelesaikan masalah... Jika kami tidak hadir
di pengadilan, kami tidak akan bercerai.
Menurutmu apa yang perlu kamu lakukan agar itu terjadi?
- Kami harus berusaha keras. - Hal yang terpenting
adalah mengakui kesalahanmu.
Apa menurutmu kamu sudah salah?
Aku sudah salah. Aku sudah melakukan banyak hal salah.
Apa kamu ingin menjalani hidup dengan istri dan putrimu?
- Ya. Aku sungguh ingin. - Sungguh?
kalau begitu, apa yang harus kamu lakukan?
Kami perlu bekerja keras untuknya.
- Apa yang harus kamu lakukan? - Apa yang harus kamu lakukan?
Aku harus berhenti terlalu banyak menyanyi.
- Aku harus mengurangi minum. - Apa lagi?
- Aku harus menjaga si bayi. - Kamu tahu semuanya.
Dia tahu semuanya.
Sangatlah buruk bahwa dia tidak melakukannya padahal tahu.
Kelihatannya kamu dan istrimu merasakan hal yang sama.
Namun, kalian mengungkapkan cinta secara berbeda.
- Juga, di rumah, - Minum.
kamu harus menahan diri dari minum setiap hari
dan menyanyi di depan istrimu saat larut malam.
Kurasa aku bisa berhenti minum.
Apa yang tidak bisa kamu hentikan?
- Menyanyi. - Menyanyi?
- Jangan menyanyi di rumah. - Bahkan saat aku menyanyi,
aku tidak akan menyanyi seperti yang kulakukan di masa lalu.
Aku akan pergi ke bar karaoke sekali sepekan.
Itu bagus.
Kamu tahu apa yang perlu kamu lakukan.
Dia tidak melakukan apa yang dia perlu lakukan.
- Kamu harus percaya dia lagi. - Bicaranya akan lain di rumah.
Aku akan mengubah cara hidupku.
"Aku akan mengubah cara hidupku"
Katakan apa yang ingin kamu sampaikan pada suamimu.
Sejujurnya, aku di sini dengan putri kita.
Dia berada di ruang tunggu.
Kamu harus tahu bahwa dibutuhkan banyak upaya
untuk menunjukkan pada orang-orang bahwa aku sungguh menderita.
- Benar. - Itu memalukan.
Kamu mengumpulkan keberanianmu.
Kuharap melalui pengalaman ini,
kamu akan menepati janji-janji yang telah kamu buat.
Minum satu botol alkohol sehari.
Jangan terlalu sering pergi
- ke bar karaoke. - Satu botol sehari itu banyak.
Dia menetapkan target yang realistis untuk suaminya.
Kamu benar-benar harus memikirkan situasi keuangan kita.
Aku tidak menunjukkannya,
tapi aku berjuang setiap hari di tempat kerja.
Aku benar-benar berharap kamu akan melakukan hal-hal ini.
Bisakah kamu menepati janjimu?
Aku akan berupaya.
- Katakan pada istrimu. - Hye Rim, aku akan berupaya.
Sebagai balasannya...
Sebagai balasannya,
biarkan aku terus menyanyi sebagai hobi.
Biarkan aku memiliki satu hal itu.
"Dia hanya memikirkan dirinya sendiri"
Apa menurutmu ini mencemaskan?
Aku ragu siapa pun akan memiliki pendapat berbeda.
- Menurutmu ini mencemaskan. - Tekan tombol.
Aku juga menganggap ini mencemaskan.
"Menurut Ho Young itu mencemaskan"
- Aku juga berpikir ini mencemaskan. - Shownu.
- Ki Hyun. - Aku juga berpikir ini mencemaskan.
Dia seharusnya fokus pada keluarganya, bukan menyanyi.
- Na Yeong. - Ini sangat mencemaskan.
Ini sangat mencemaskan.
Akankah kecemasan lainnya seburuk ini?
- Mungkin saja. - Kalau begitu, aku mau pulang.
- Itu bisa membaik. - Baik.
Jika menurut kalian ini mencemaskan,
silakan tekan tombol.
"Apa pendapat penonton?"
Lima, empat, tiga, dua, satu.
Waktu habis.
Silakan memberikan pesan pada istri dan putrimu.
Bagaimana kamu biasanya memanggilnya? Manis? Sayang?
- Pangpang. - Bangmang?
- Pangpang. - Pangpang.
Panggil dia ibu dari putrinya.
Panggil dia Pangpang.
- Astaga. - Pangpang!
Mari hidup dengan rajin bersama putri kita.
Aku merasa buruk dia akan melihat ini saat tumbuh dewasa.
Aku tidak tahu keadaannya seburuk ini.
- Kamu merasa bersalah? - Ya.
Aku mencintaimu.
"Aku mencintaimu"
Kira-kira berapa suara yang didapatkan kecemasan ini.
Tunjukkan hasilnya pada kami.
"Jangan Pernah Memimpikannya".
"Hasilnya"
Ini dapat lebih dari 100 suara.
Dari 200, berapa banyak suara yang didapatnya?
190 suara?
"Berapa banyak suara yang didapatnya?"
164 suara.
"164 suara"
Judulnya adalah "Raksasa di dalam Keluarga".
Kita perlu seseorang untuk memerankan sang putra.
- Ho Young, kamu aktor. - Ya.
- Tolong kemari dan bantu aku. - Aku harus ke sana?
Aku akan lebih baik memerankan sang ibu.
Kalau begitu, aku akan memerankan sang putra.
- Baik. - Baiklah.
"Mereka konyol"
"Halo, aku ibu rumah tangga berusia 50-an yang tinggal di Seoul."
"Aku punya kecemasan belakangan ini."
"Itu melibatkan putraku yang berusia 28 tahun."
"Waktu masih kecil,
dia membuatkanku sup kerak nasi setiap kali aku sakit."
"Tapi dia sudah banyak berubah."
"Bagaimana dia berubah?"
"Kenapa makananmu tidak habis? Kamu harus menghabiskannya."
"Aku tidak mau."
"Kenapa tidak?"
"Astaga, ini menyebalkan. Sudah kubilang aku tidak mau makan!"
"Berteriak"
"Dia melempar sendok saat kesal."
"Apa yang kamu lakukan? Mandilah sebelum pergi tidur."
"Astaga!"
"Aku bisa mengurus diriku sendiri. Jangan begitu menyebalkan."
"Berteriak dan menendang"
"Saat marah,
dia menendang pintu seolah mau menghancurkannya."
"Aku tidak tahu kenapa dia begitu cepat marah dan kasar."
"Aku merindukan putraku yang baik dan ramah."
"Tolong ubah putraku kembali menjadi seperti dahulu."
"Tolong ubah putraku kembali menjadi seperti dahulu"
- Kamu aktor yang baik. - Benar, bukan?
Ya.
"Aku aktor yang baik"
Itu sikap remaja yang sedang pubertas,
- bukan pria berusia 28 tahun. - Benar.
Saat masih kecil,
aku akur dengan ibu temanku.
Ibu temanku akan meneleponku.
"Putraku bermasalah." Lalu aku akan mendatangi temanku
- dan berkata, - Kamu dahulu seperti itu.
"Ada apa denganmu? Aku masuk." Aku dahulu seperti itu.
Namun, ketika aku stres
karena pekerjaan, aku pulang
- dan hal terkecil membuatku kesal. - Benar.
Saat ibuku menyuruhku makan,
aku kadang berkata, "Aku akan makan nanti"!
Bagaimana denganmu Shownu? Kamu pernah berubah seperti itu?
Saat ibuku menyuruhku makan, aku jadi marah.
- Kenapa kamu jadi marah? - Kenapa kamu jadi marah?
- Aku tidak tahu kenapa. - Tidak ada alasan.
Aku hanya menjawab dengan keras.
- "Shownu, ayo makan!" - "Baik!"
- Itu mengejutkanku. - Kamu membuatku terkejut.
"Ayo makan."
- "Baik!" Aku bilang begitu. - Kedengarannya
kamu mematuhinya dengan cara yang lantang.
Mari jumpai orang yang mengirimkan kecemasan ini pada kami.
Berhubung dia punya masalah punggung,
kami akan mengawalnya ke panggung.
Silakan keluar.
"Siapa yang mencemaskan putranya yang seperti Raksasa?"
"Kim Ok Ja"
"Senang kamu hadir di sini"
- Astaga. - Temukan posisi yang nyaman.
- Julurkan kakimu. - Itu akan lebih baik.
Julurkan kakimu. Tidak apa-apa.
Semuanya, julurkan kaki kalian.
- Baiklah. - Agar dia tidak tampak aneh,
- julurkan kaki kalian. - Julurkan kaki kalian.
Putramu adalah kecemasan terbesarmu.
Ya. Seolah dia sedang melalui pubertas,
dia jadi marah pada hal-hal terkecil
dan menjadi kasar.
Apa itu dimulai saat pubertas terjadi?
Tidak, dia tidak mengalami masalah saat pubertas terjadi.
Dia tidak punya masalah.
Dia anak yang sangat baik.
Dia tidak pernah marah.
Aku cukup sering sakit, dan setiap kali sakit,
dia membuatkanku sup kerak nasi.
Itu yang terbaik untuk sakit hati.
Saat aku bertemu dengannya sembari membawa belanjaan,
dia berkata, "Aku akan membawanya karena aku kuat".
- Dia membawanya. - Baik sekali.
Dia menekan naik lift ke lantai pertama untukku.
- Pengertian sekali. - Dia sangat pengertian.
Dia bagai putri bagiku.
Apa dia tidak melakukan hal itu sekarang?
Dia tidak menekan lift untukmu?
Apa dia menekan semua tombolnya?
"Apa dia kemudian menjadi jail?"
Dia tidak mendengarkan atau membantuku lagi.
Sekasar apa dia
hingga kamu mengirim kecemasan?
Saat aku bicara padanya, dia menutup mulutnya.
Saat kuulangi ucapanku, dia membanting sendok.
"Saat dia mengulangi ucapannya, dia membanting sendok"
Dia masuk ke kamarnya dan menendang pintu.
Dahulu dia anak baik, tapi mendadak berubah.
Sejak kapan dia menunjukkan perilaku itu?
Dia mendadak berubah setelah kembali dari kemiliteran.
- Setelah kembali dari kemiliteran? - Dia segera berubah.
Apa ada yang terjadi di kemiliteran?
Jika seperti itu...
Mungkin seharusnya dia tetap ada di kemiliteran.
Awalnya...
"Kenapa putraku bersikap seperti ini?"
Siapa nama putramu?
- Namanya Yoo Chang Dae. - Panggil dia.
Putraku yang luar biasa, Chang Dae.
Halo.
"Siapa putra yang pemarah itu?"
Ibumu mencemaskan
perubahanmu yang mendadak. Kamu mengerti kecemasannya?
Aku mengerti sebagian.
- Kamu tidak mengerti semua. - Tidak.
Kami baru saja bertengkar.
- Kamu dan ibumu? - Ya.
- Kamu tidak berbaikan. - Tidak.
Itu pasti penyebab dia dalam keadaan terkejut.
Sekarang, melihatnya sudah cukup
untuk membuatku marah.
- Sungguh? - Kenapa?
"Apa salahku?"
- Hanya sedikit. - Bagaimana rasanya melihat putramu?
- Aku merasa bahagia. - Kalian bertengkar.
Aku masih merasa bahagia.
"Aku kasihan padanya"
Pertengkaran terbaru itu tentang apa? Kalian belum berbaikan.
Meski tidak diarahkan padanya,
aku menunjukkan kemarahanku saat dia makan.
Suaramu indah
dan sikapmu anggun.
- Kamu tidak akan melakukan itu. - Aku tidak bisa membayangkannya.
Benar. Chang Dae, kenapa dia marah?
Aku sedang makan saat dia berkata,
"Astaga."
Apa hanya itu?
"Astaga. Aku tidak bisa melakukan ini dengan benar."
"Aku tidak bisa melakukan sesuatu di ponselku."
"Tidak bisa kulakukan dengan benar. Astaga!" Dia berkata begitu.
Saat makan,
aku selalu menyisakan satu suap.
Hari itu,
dia menyuruhku menghabiskan makananku.
Dia menyuruhku memakan suapan terakhir.
- Itu tetap tidak memberimu alasan - Sungguh.
untuk menendang pintu.
Aku tahu aku salah melakukan itu.
Kemarahan yang bertumpuk
di dalam diriku meledak.
Kamu tidak seperti itu sebelum masuk kemiliteran.
Apa hatimu berubah setelah menjalani wajib militer?
Apa ada yang terjadi?
Tidak ada yang terjadi di kemiliteran.
Aku hanya mengalami perubahan dalam nilai hidupku.
Aku benci
saat memberi atau menerima kerusakan.
Kurasa itu tidak rasional.
- Karena dia muda... - Tidak rasional? Apanya?
"Maksudmu aku?"
"Apa ini kelas sastra?"
Setelah makan, aku menaruh air di wastafel.
Aku mencoba bersikap baik dan mengisi lebih dari setengah wastafel
Lalu ibuku akan menyuruhku mengisi penuh
karena itu memudahkan untuk mencuci piring.
Sulit mencuci jika nasi melekat di piring dan kering.
Ibumu benar tentang itu.
- Hal seperti itu... - Apa itu membuatmu jengkel?
Saat dia mengatakan hal itu, dia meneriakiku.
Itu terdengar seolah
- kamu sering mengomelinya. - Dia mengomeli putranya.
Apa kamu cenderung mengomelinya?
Ya. Aku sering mengomelinya. Dan 80 persen
aku mengomelinya untuk mandi.
- Mandi? - Mandi?
- Apa dia tidak suka mandi? - Apa dia kotor?
Apa dia tidak mandi? Seburuk apa dia?
Setiap pagi, kusuruh dia menggosok gigi dan mandi.
Bahkan di tengah musim panas,
terkadang dia tidak mandi selama dua hingga tiga hari.
Ucapannya pada putra berusia 28 tahun
persis sama dengan ucapanku pada putraku yang berusia 28 bulan.
Dia tidak suka mandi. Dia tidak suka berpakaian.
Jika ini terus berlanjut selama 28 tahun, aku berhenti.
Bagaimana bisa kamu berhenti?
- Kamu akan lakukan apa? - Itu akan jadi terlalu sulit.
Aku mundur dari menjadi ibumu.
- Itu sangat sulit. - Dia harus mandi sendiri.
- Kamu akan mundur. - Ya.
Aku bukannya tidak mandi.
Aku asisten perawat.
Aku banyak menghadapi pasien.
Menjadi bersih itu penting.
- Itu penting. - Bersih itu penting.
Saat pulang kerja, aku merasa sangat lelah.
- Kamu terlalu malas untuk mandi. - Aku lelah.
Jika cuacanya dingin atau tidak banyak berkeringat,
- aku tidak merasa perlu - Kamu tidak merasa perlu.
untuk mandi.
Jadi, aku ingat tidak mandi selama dua hingga tiga hari.
- Dua hingga tiga hari. - Ya. Di musim panas.
- Kamu tidak mandi? - Apa itu saat kamu bekerja?
Tidak, di hari libur.
- Saat tidak ada pekerjaan. - Saat tidak ada pekerjaan.
- Tidak masalah tidak mandi. - Kini
usianya 28 tahun.
Sekalipun kamu merasa tidak nyaman melihatnya
kenapa tidak membiarkan dia mengurus dirinya sendiri?
Aku ingin melakukan itu.
Namun, dia tidak melakukan apa pun kecuali kubantu.
Ada masa saat dia tidak makan seharian.
Satu hari, di hari dia hanya makan sekali
kusiapkan makanan untuk seluruh keluarga, tapi dia habiskan.
Dalam setahun, bobotnya naik 20 kg.
"Dalam setahun, bobotnya naik 20 kg"
Apa yang paling menjengkelkanmu?
Lari dari rumah setiap kali sesuatu terjadi.
- Dia lari dari rumah? - Dia lari dari rumah?
Satu hari, dia lari dari rumah.
Dia pergi untuk bekerja, tapi tidak bisa dihubungi.
Aku melaporkannya pada polisi,
dan dia ada di warnet.
Berapa lama dia tidak bisa dihubungi?
Sekitar sepekan.
- Itu lama. - Itu sangat lama.
- Karena itu dia menemui polisi. - Ya.
Rumah harus menjadi
tempat untuk beristirahat bagi semua orang.
- Apa itu karena omelannya? - Ya. Dia sering mengomel,
dan mengatakan hal yang tidak ingin kudengar.
Dia terkadang mengatakan itu.
- Apa itu? - Aku sangat penasaran.
Dia pernah berjanji tidak akan terus membahas
tentang kesalahanku di masa lalu.
Namun, dia terus membahasnya.
Dan itu membuatku marah.
Itu menyebabkan dia menjadi kasar.
Apa kamu membicarakan tentang saat dia mematahkan pintu?
Tidak, dia berkelahi secara fisik denganku.
- Berkelahi secara fisik? - Berkelahi secara fisik?
Seburuk apa itu?
Saat aku mengomelinya,
dia melarangku mengomelinya. Namun, dia tidak mendengarkanku,
jadi, aku harus mengomelinya kembali. Lalu kami menjadi kesal
dan berkelahi secara fisik. Dia anak bertubuh besar,
dan aku lemah karena punggungku lemah.
Dia mendorongku perlahan, dan aku jatuh.
Aku pergi ke rumah sakit dan mengetahui bahwa igaku retak.
- Astaga. - Igaku retak.
Kenapa omelan ibumu membuatmu sangat marah?
Apa omelan itu sulit ditahan?
Ibuku tampak sangat
tenang dan baik saat ini.
- Apa dia memalsukannya? - Ya.
"Apa berarti dia memalsukannya?"
Kurasa dia memakai topeng.
"Itu mengejutkan"
Itu membuatku merasa jauh darinya.
Aku tidak puas
sejak masih kecil.
- Sejak kamu masih kecil? - Itu bukan hal baru?
Banyak hal yang dia katakan saat aku SD
dan SMP menyakitiku.
- Apa ucapan ibumu? - Saat itu,
dia tidak lembut seperti ini.
Dia melakukan itu padaku, jadi, aku masih mendendamnya.
Aku penasaran. Kamu dan ibumu
mengingat masa lalu berbeda.
- Menurutmu dia putra baik. - Dahulu dia anak baik.
Tapi putramu berkata dia tidak puas bahkan saat masih kecil,
- tapi dia tidak mengatakannya. - Itu sulit baginya.
Apa ibunya tidak tahu ada yang salah?
- Aku tidak tahu. - Di sini tidak ada yang tahu.
Tolong beri tahu kami.
Saat aku kelas tiga SMP,
keluargaku ditipu.
Ya. Jadi, kami mendapat utang.
"Mereka ditipu dan mendapat utang"
Aku yakin ibu dan ayahku merasa bersalah
karena usaha mereka untuk membuat hidup lebih baik
akhirnya membawa lebih banyak sakit hati dan tekanan bagi keluarga.
Namun, aku berusaha keras sendiri.
Aku mencoba tidak menjadi beban.
Daripada meminta uang, aku bekerja paruh waktu
dan membayar keperluanku hingga lulus SMA.
"Dia tidak pernah mendapat uang dari orang tua hingga lulus SMA"
Aku berusaha keras, tapi aku hanya
dimarahi dan diomeli sebagai balasannya.
Itu membuatku sangat sedih.
"Dia menyembunyikan itu dari orang tuanya"
Apa kamu tahu putramu
kesulitan karena alasan itu?
Tidak. Aku tidak tahu.
Dahulu dia anak baik.
Dia anak yang sangat pengertian.
Aku tidak mengerti kenapa dia terluka di usia sangat muda.
Setelah mendengar semua, aku bisa menebak
ibunya seperti apa.
Meski begitu, kamu terkadang hilang kesabaran.
Bukankah itu berarti kamu memiliki masalah pengendalian amarah?
Aku tidak menjadi kasar saat kesal.
Setelah menahannya sebentar, aku meledak.
Kurasa aku tidak punya
masalah pengendalian amarah.
Namun, kamu harus tahu ini.
Daripada menahannya dan membiarkannya meledak,
- kamu harus bicara padanya - Katakan saat kamu kesal.
setiap kali kamu kesal.
"Benar"
Ayahnya juga ada di sini. Mari kita dengar pendapatnya.
Mari kita temui dia.
Menurutku, aku berharap
putraku akan lebih tenang.
Kurasa salah jika seorang putra
membalas ucapan ibunya
karena ibunya mengomelinya.
Menurutmu kenapa putramu terus marah padanya?
Kurasa itu karena ibuku, maksudku ibunya,
istriku terus mengomelinya
tentang banyak hal.
Dia cukup tua untuk mengerti semua saat diucapkan sekali.
Namun, dia terus mengulanginya.
Karena itu putraku tidak mau mendengarnya.
- Itu istilah ahli. - Intinya, itulah sebabnya.
Mereka bertengkar secara fisik. Apa kamu bersikap sebagai penengah?
Benar. Aku sering melakukan itu.
Apa ucapanmu pada putramu.
Kukatakan apa yang salah.
Kusuruh dia meminta maaf atas kesalahan yang dia lakukan.
- Kamu bilang apa pada istrimu? - Kukatakan padanya berulang kali.
- Bagaimana dengan istrimu? - Apa?
Aku tidak mengatakan itu padanya.
Kurasa dia takut pada istrinya.
Tampaknya kamu wawas diri pada istrimu.
Tidak, aku tidak wawas diri.
Apa kamu dan istrimu tidak punya masalah?
- Dia memakai sebutan kehormatan. - Kalian berdua bertengkar?
Kami tidak punya masalah.
- Kamu tidak wawas diri padanya? - Tidak.
Namun, kamu bahkan tidak bisa menatap matanya.
Bukan itu.
Kamu terus melihat kemari. Kamu menatap Tae Gyun.
Itu karena dia bicara padaku.
Apa menurutmu
putra dan istrimu memiliki kepribadian yang mirip?
Ya, kurasa begitu.
- Karena itu mereka bertengkar. - Ya. Kurasa begitu.
Istri dan putraku...
- Kamu sangat menghormati istrimu. - Mereka mirip.
Istri dan putraku...
"Sudah kularang menunjukkannya"
- Istri dan putraku - Astaga
memiliki watak yang sama.
Karena itu mereka
- akhirnya bertengkar. - Mereka bertengkar.
Akan kutanya sekali lagi. Apa kamu sungguh tidak takut pada istrimu?
Tidak. Sungguh.
Dia tidak takut.
- Tapi dia... - Dia terdengar takut.
Mari bertanya pada sang putra.
Apa menurutmu tindakan ibumu itu tidak rasional?
Menurutmu tindakannya tidak rasional?
Kamu terus mengatakan tidak tahan terhadap irasionalitas.
Aku masih mendendam atas hal
yang terjadi saat aku kecil.
Aku menjadi sangat kesal
saat ibuku mengatakan
- hal yang keras padaku. - Apa contohnya?
Dia menanyakan apa ucapan keras yang dikatakan ibumu padamu.
Apa ucapannya padamu?
Kini dia mencoba tidak melakukan itu.
- Tapi saat aku pulang terlambat, - Saat kamu pulang terlambat.
dia berkata, "Pindah saja jika kamu akan melakukan itu".
"Ibu tidak butuh putra sepertimu."
Aku sungguh diusir dari rumah
dan tetap di luar selama enam hingga tujuh jam.
Berapa usiamu saat itu?
Itu saat aku SD.
- Itu sangat menyakitiku. - Itu menyakitimu.
Itu bagai trauma.
Aku sangat kesal dan marah hingga kusuruh dia membunuhku.
Kubilang aku tidak mau hidup seperti ini.
"Dia akhirnya berkata tidak mau hidup seperti ini"
Kukatakan padanya jika dia tidak membutuhkanku dalam hidupnya
dia bisa membunuhku. Untuk mengakhiri segalanya.
Ayahku harus menghentikanku dari menyakiti diriku"
"Itu kenangan sedih bagi seluruh keluarga"
Tampaknya putramu menyimpan banyak dendam.
Kamu juga mengakui itu.
Kami menerima terapi karena itu.
- Aku disuruh mengurangi omelan. - Apa saat ini omelanmu berkurang?
Ya. Aku berusaha keras.
Dia memang berusaha,
tapi dia telah hidup seperti itu lebih dari 50 tahun.
Dia tidak bisa langsung berubah.
Seperti orang tidak berubah dalam satu sesi terapi.
Psikiater membuat kami saling menetapkan aturan.
Kami membuat empat peraturan.
Aku minta ibuku berhenti membicarakan masa lalu
dan mengulangi ucapannya.
Dia memintaku menahan diri dari menendang karena marah
dan mandi setiap hari.
Bahkan saat marah,
aku berusaha tidak mengungkapkan dengan kasar.
Namun, ibuku masih membicarakan masa lalu
saat kami berdebat.
Itu membuatku marah,
dan menghasilkan insiden itu.
Dia bilang kamu melanggar peraturan dahulu.
Apa dia berbohong? Apa putramu melanggar peraturan pertama?
Dia selalu mengatakan itu.
Aku tidak melanggar peraturan tanpa alasan.
- Apa dia melanggar peraturan? - Dia tidak mandi.
Benar.
- Dia tidak mandi. - Kamu setuju untuk mandi.
Kamu masih membanting pintu.
- Itu... - Kamu juga baru merusak pintu.
Kamu hampir merusaknya.
Apa dia lakukan itu saat kamu tidak mengatakan apa pun?
Aku mengatakan beberapa hal, tapi...
Ini tidak akan berguna.
- Ini akan menyakiti hatimu. - Benar.
Daripada membicarakan ini,
katakan kapan kamu menganggap putramu
paling baik.
Seluruh keluarga kami pergi ke luar negeri untuk kali pertama.
Kami berempat pergi ke Thailand.
Karena aku dan suamiku tua,
dia mencemaskan kami.
Aku ingat itu.
- Dia putra yang baik. - Kapan kamu menganggap ibumu
paling baik?
Tempat kerjaku tidak menyediakan makan siang.
Meski kami bertengkar, dia membuatkanku bekal
karena dia ingin aku makan.
Itu membuatku berterima kasih.
- Itu sangat berarti. - Benar.
"Itu jelas sangat berarti"
Jika begitu,
bagaimana jika kita berlatih?
Orang bilang kebahagiaan membutuhkan latihan.
Berlatih melakukan percakapan bahagia.
Bicaralah pada putramu.
Bagaimana kamu memanggilnya?
Putraku yang luar biasa
Kamu harus mengubah caramu memanggilnya.
Panggil dia.
"Kini kita ingat"
Putraku yang luar biasa, Chang Dae.
Itu terdengar seolah kamu bersikap sarkastik.
- "Putraku yang luar biasa." - "Kamu memang luar biasa."
- Dia punya nama. - Benar.
- Panggil namanya. - Benar.
Chang Dae, ibu berterima kasih
atas keberadaanmu.
Maaf ibu memberimu luka emosional.
Ibumu meminta maaf.
Tatap ibumu.
"Terjadi kesunyian aneh"
Apa aku ibumu?
- Kenapa kamu melihatku? - Kamu harus gunakan kalimat baik.
- Benar. - Dengar.
Kamu bilang ibumu tidak bisa berubah
karena dia hidup seperti itu selama lebih dari 50 tahun.
- Tapi itu tidak tepat. - Benar.
Kamu bisa berubah lebih dahulu.
Kamu tidak punya niat berubah,
tapi kamu tetap menyatakan ibumu harus berubah.
Kamu tidak akan bisa pulang.
Bagaimana satu keluarga bisa jadi sangat canggung?
Kamu harus melakukan ini.
Saat dia menyisakan satu suap,
katakan, "Kamu tinggalkan satu suap untuk ibu".
- Benar. - Benar.
"Kamu berat bada ibu bertambah?"
Katakan saja itu.
Mari kita coba. Dia tinggalkan satu suapan.
"Kami tinggalkan sesuap untuk ibu . Terima kasih. Akan ibu nikmati."
Kamu tidak punya selera humor.
Saat dia sisakan sesuap, katakan, "Kamu kuberi terlalu banyak".
"Lain kali ibu akan memberimu lebih sedikit."
Lalu terus kurangi jumlah makanan yang kamu berikan padanya.
Akhirnya, dia akan sangat lapar dan menyantap semuanya.
"Itu saran menyegarkan"
Dia akan menggunakan saus
untuk menghabiskan makanannya.
Dia akan menghabiskan makanannya.
Chang Dae, anggap saja aku ibumu.
Kamu harus mandi.
"Apa yang akan dia ucapkan?"
Baik. Aku akan mandi.
- Itu bagus. - Mandi saja.
Gunakan nada itu padanya. Maka kamu tidak akan punya masalah.
"Kamu harus memulai dengan hal kecil"
"Dia tersenyum pada ibunya"
Bagaimana perasaanmu jika putramu berubah?
Katakan apa yang ingin kamu katakan padanya.
Ibu bersyukur memilikimu.
Ibu menyayangimu.
Tentu saja.
Astaga. Kamu pasti menginginkan
cinta ibumu.
Apa kamu menangis?
"Apa dia menyesali sikapnya dahulu?"
"Dia tidak menangis"
Akan sempurna jika dia menangis.
Berpura-puralah menangis agar bisa kami gunakan di video.
- Silakan. - Itu bagus.
Mari mulai dengan Na Yeong.
Kurasa itu mencemaskan.
Kalian berdua salah.
- Benar. - Benar.
- Kalian berdua salah.
Itu mencemaskan. Tentu saja.
Kurasa tidak diragukan lagi itu mencemaskan.
Aku juga berpikir itu mencemaskan.
Saat memikirkan omelan, aku memikirkan Ki Hyun.
Dia sering mengomel.
Ki Hyun sering mengomel.
Kini aku memiliki pengetahuan tentang mengomel.
Aku memberi mereka pujian dahulu.
- Kamu beri pujian dahulu. - Ya.
- Itu ide bagus. - Pujiannya bisa tidak berkaitan.
Itu pendekatan wortel dan batang.
Suami dari kecemasan pertama
harus menyanyikan lagu yang sesuai dengan situasi ini.
"Menyanyikan lagu yang sesuai dengan situasi ini"
Jangan lakukan itu.
Lagu apa yang ingin kamu nyanyikan
pada pemuda ini?
"Sayangku"
"Jangan cemaskan apa pun"
Jangan mencemaskan apa pun.
Jika menurut kalian itu mencemaskan, silakan tekan tombol.
"Apa pendapat penonton?"
Lima, empat, tiga, dua, satu.
Chang Dae.
Ada yang ingin kukatakan sebelum kita akhiri ini.
Ada sesuatu yang tidak boleh kamu lakukan.
Apa pun situasinya, kamu tidak boleh memukul orang tuamu.
- Jika kamu lakukan itu, - Kamu tidak boleh melakukan itu.
aku akan mengangkatmu dan melemparmu.
Aku akan melemparmu ke luar bumi.
Berjanjilah itu padaku, setuju?
Isi wastafel hingga penuh.
Mari lihat berapa banyak suara yang didapat kecemasan ini.
"Raksasa di dalam Keluarga".
"Hasilnya"
Apa itu mendapat lebih dari 100 suara?
"Berapa banyak orang mengerti ibu dengan putra pemarah itu?"
96 suara.
"Percintaan Aneh".
"Halo."
Halo.
- Halo. - Astaga.
"Aku pelajar SMP berusia 14 tahun
yang sakit kepala karena cinta."
"Astaga, aku suka ini!"
"Astaga, aku mau kekasih!"
"Aku tidak suka ini. Kenapa mereka putus?"
"Orang ini adalah kakakku di kelas sembilan
dia dua tahun lebih tua dariku."
"Dia menjadi seperti ini karena komik percintaan."
"Saat aku menjatuhkan buku,
seorang pangeran akan datang dan mengambilnya."
"Lalu kami akan jatuh cinta pada pandangan pertama
dan berciuman dengan kembang api menyala di belakang kami."
"Berteriak"
"Dia hidup dalam khayalan."
"Ini darurat. Lekas bangunlah."
"Dia sangat tampan. Dia tipeku."
"Ini pukul 4 pagi!"
"Pergilah tidur."
"Entah apa cita-citanya saat dewasa."
"Tolong hentikan kakakku."
"Tolong hentikan kakakku"
Mari bertemu orang yang mengirimi kita kecemasan ini.
Silakan keluar.
"Kecemasan siapa yang melibatkan kakak yang suka komik percintaan?
"Lee Ji Woo"
"Selamat datang"
Silakan perkenalkan dirimu.
Halo, aku di sini karena kesal pada kakakku.
- Aku Lee Ji Woo. - Lee Ji Woo.
Seberapa terobsesinya kakakmu?
Sejak dia di kelas tujuh, dia membaca novel percintaan...
Maksudku, komik percintaan.
Kamu tidak perlu memukul dirimu.
- Manis sekali! - Saat pulang
dia membaca komik percintaan di ponselnya
tanpa mandi.
Di hari kerja,
dia tidur sekitar pukul 3 atau 4 pagi.
Dia terjaga
untuk membaca komik percintaan.
Di akhir pekan, dia tidur sekitar pukul 6 pagi
dan bangun sekitar pukul 5 atau 6 sore.
- Dia mendapat cukup tidur. - Apa dia makan?
Dia makan makanan instan.
Dia tidak makan bersama keluarganya.
Dia makan di kamarnya.
Dia makan makanan instan
- dan membaca komik percintaan. - Ya.
Karena putri Ki Young akan segera mencapai usianya,
dia punya banyak ketertarikan dalam hal ini.
- Alisku berkerut. - Kecemasan itu kini untuk putrinya.
Sejak kapan kakakmu terobsesi dengan komik percintaan?
- Kelas 7. - Kelas 7.
Itu dimulai dari "What's Wrong with Secretary Kim".
Drama itu diadaptasi dari Webtoon.
Bukankah drama itu memiliki batasan usia?
- Tidak. - Begitu.
Drama itu mengandung adegan seksi.
"Tersenyum"
"Kurasa dia tahu tentang hal itu"
Apa kaitan obsesinya denganmu?
Dia memaksaku membaca komik percintaan itu.
- Dia memaksamu membacanya. - Dia ingin kamu juga membacanya.
Saat ada adegan yang membuat malu, dia memukulku.
Saat ada adegan yang membuat malu, dia memukulmu?
Aku yakin dia melakukan ini.
"Astaga"
"Mereka berciuman!"
Apa dia melakukan itu?
Saat alurnya menjadi mengesalkan,
dia mengajakku bertengkar.
- Dia mengajakmu bertengkar. - Dia mengajakmu bertengkar?
Itu yang mereka katakan saat ini.
dia mengajakmu bertengkar.
- Dia mengajaknya bertengkar? - Dia melampiaskannya padaku.
Kenapa kamu tidak memberi tahu orang tuamu?
Dia bilang akan membunuhku jika kulakukan itu.
"Aku akan membunuhmu jika kamu melakukan itu"
Dia mengatakan
- akan membunuh adiknya. - Astaga.
Dia menggunakan kata kasar.
Mari bertemu kakaknya
dan bertanya tentang ini.
Halo, aku Lee Na Kyung, dan usiaku 16 tahun.
Bagaimana kamu menjadi terobsesi dengan komik percintaan?
Bagaimana itu terjadi?
Saat kubaca komik itu, aku merasa menjadi pemeran utama wanita.
- Itu membuat hatiku berdebar. - Pemeran utama wanita.
Kamu hidup dalam khayalan itu.
Saat pemeran utama wanita mengalami saat romantis bersama pria,
aku merasa seolah mengalami saat romantis bersama seorang pria.
Saat mereka putus, aku merasa itu terjadi padaku.
Aku mengerti.
Itu pelarian dari kenyataan.
Berapa banyak komik percintaan yang kamu baca?
Aku sudah membaca sekitar 500.
- Kamu bisa memberi tahu judulnya? - Itu hebat.
"The King's Woman", "The Queen of the Era",
"Maid Sama" dan "Between Us".
- Apa? - Apa?
"Dia berkata apa?"
- "Between?" - Ya.
- "Between Us". - Seperti itu.
Lalu, apa standar pemilihan komik percintaan bagimu?
Karakter wanita dan pria harus rupawan.
Mereka harus tampan dan cantik.
Tidak ada selingkuh dan tidak berjalan terlalu lama.
Andai kamu memilih karakter pria dan wanita
di antara kami, siapa dia?
Kurasa Shownu.
- Astaga. - Untuk karakter pria.
- Bagaimana dengan karakter wanita? - Karakter wanita.
"Siapa yang akan menjadi karakter wanita?"
Aku.
"Tertawa"
"Aku karakter wanita"
"Dia sangat tenggelam di dalamnya"
"Dia menantikannya"
Kamu terpilih.
Kamu sangat tenggelam di dalamnya.
Dia sangat manis.
Itu lucu.
"Aku harus berurusan dengan itu setiap harinya"
Kamu bisa menikmatinya sendiri.
Kenapa kamu membangunkan adikmu?
Saat ada yang seru, aku ingin merekomendasikan padanya.
- Kamu ingin berbagi dengannya. - Ya, benar.
Aku tidak tahan semua hal yang murahan,
jadi, kuminta dia membacakannya untukku.
- Membacakan untukmu? - Membacakan untukmu?
Memang apa yang terjadi hingga kamu tidak bisa membacanya?
Sang gadis terkena demam.
Sang pemuda merasa kasihan
hingga menyuruhnya memberikan itu padanya dan menciumnya.
"Tersedak"
"Menggelikan"
"Mereka mendadak kehilangan kaki dan tangan"
- Apa? - Itu sangat menggelikan.
- Apa itu? Itu konyol. - Itu hebat.
Tunggu. Tapi adikmu yang membacakan itu untukmu.
Maka apa kakakmu
- Bagaimana caranya? Aku penasaran. - mengungkapkan perasaannya?
- Bacakan untuk kami? - Bagaimana kamu membacanya?
Kamu mau menjadi siapa? Si gadis atau pemuda?
- Si pemuda. - Si pemuda?
Dia pasti sering memerankan pria.
Baiklah. Aku akan menjadi wanita.
- Ayo. - "Kamu lupa ini musim dingin,
dan kamu terkena demam karena bermain di luar. Sudah minum obat?"
"Sudah."
"Dia menyukainya"
"Kamu mau aku membuatmu merasa lebih baik?"
"Bagaimana?"
"Mendekatlah."
"Pemuda itu mendekat"
"Kamu sembuh saat menularkan orang lain, jadi, ini untuk demam."
"Dan mereka berciuman."
"Ruang dan waktu"
"Meringis"
"Jantungku akan meledak"
Astaga.
"Dia membencinya"
Ini tidak bagus karena Tae Gyun.
Akan kubuat lebih norak. Bagaimana jika kamu baca kalimat itu, Shownu?
- Shownu akan membacanya. - Aku punya dua.
- Ini mendebarkan. - Tunggu.
Ini. Lalu Ho Young bisa memerankan sang gadis.
- Apa itu tidak masalah? - Baik.
Ki Hyun bersiap. Bagaimana dengannya?
- Dia harus pergi ke kamar kecil. - Dia harus memakai kamar kecil.
Tutup pintunya.
"Tertawa"
Kamu harus bersin.
- "Kamu mau merasa lebih baik?" - Astaga.
"Bagaimana?"
"Kamu sembuh saat menularkan orang lain, jadi, ini untuk demam."
- Mereka berciuman. - Mereka berciuman.
Tidak, berhentilah bercanda. Berciumanlah.
"Berhentilah bercanda."
Teruskan.
"Dong Yeob jahat"
Dia tidak bisa membedakan antara khayalan dan kenyataan.
- Khayalan? - Dia tidak bisa membedakannya?
- Tidak. - Tampaknya
dia tidak bisa membedakan antara keduanya. Kamu melihatnya.
Dia bilang dia akan memerankan wanitanya.
Bagaimana dengan Na Yeong?
Itu saat kusadari dia sangat menyukainya.
Mereka menikah. Bagaimana denganku? Aku lajang.
"Tertawa"
"Soal itu..."
"Dia tereliminasi"
Sejak mulai banyak membaca komik, dia sering menggertak.
- Beri aku contoh. - Beri aku contoh.
Dia bilang dia gadis tercantik di dunia.
- Apa dia katakan itu padamu? - Ya.
"Aku yang tercantik di dunia."
Lalu kutanya apakah dia sudah gila.
Dia ingin anak lelaki mengungkapkan cinta
di tengah kembang api dan menciumnya.
Saat kupikirkan dia mencium anak lelaki,
aku kasihan pada anak itu.
"Ini yang sebenarnya"
Kamu tidak kasihan pada kakakmu?
Kakaknya hidup dalam khayalan, dan dia rendah hati.
Dia bahkan membayangkannya.
Apa kamu sungguh membayangkan menjadi gadis di komik
seperti kata adikmu?
Jika kujatuhkan tempat pensil, tanganku dan tangan pria bersentuhan
saat dia mengambilkan untukku, dan kami akan jatuh cinta.
Atau saat aku akan jatuh, dia menarik pinggangku.
"Pria itu memeluknya saat menarik pinggangnya"
Bagaimana kamu ingin bertemu dia?
Seperti takdir.
Beri aku contoh.
- Seperti takdir? - Bagaimana cara kerjanya?
Seperti keajaiban saat kamu mendadak menjadi penyanyi andal?
"Sementara itu, dia mengangguk"
Misalnya, kami mengikuti klub yang sama.
Kami awalnya bertengkar,
lalu jatuh cinta.
Ini sangat mendetail.
- Skenario itu sangat detail. - Ya, benar.
Namun, kamu terjaga semalaman membaca komik,
dan itu memengaruhi pelajaranmu.
Benar. Menurutmu itu tidak salah?
Aku pergi sekolah setelah begadang beberapa kali.
Aku tidur saat pelajaran.
Dahulu rata-rata nilaiku 80 di kelas 7,
tapi setelah di kelas 9, nilaiku turun menjadi 60.
- Itu turun jauh. - Itu turun jauh.
- Agar menjadi karakter perempuan, - Dia harus menjadi dewasa.
kamu harus tidur cepat dan bertambah tinggi.
Karakter pria suka gadis yang tidur cepat.
- Sungguh? - Sungguh?
Sungguh?
"Aku mau Pangeran Tampan menyukaiku"
Bagaimana menurutmu, Shownu?
Dia harus tidur paling lambat pukul 10 malam.
- Benar. Dia masih sekolah. - Mulai kini aku akan tidur cepat.
- Katakan yang harus dia lakukan. - Dia manis.
- Benar. - Dia manis.
Jika itu memengaruhi nilaimu,
kurasa kamu harus kurangi membaca, bagaimana menurutmu?
- Ada hal baik tentang itu. - Apa?
Aku akan belajar bahasa Tiongkok.
- Kenapa bahasa Tiongkok? - Kenapa bahasa Tiongkok.
Aku mulai menonton drama Tiongkok.
Wang He Di, Hu Yi Tian
- dan Darren Wang tampan. - Darren Wang.
- Agar bertemu mereka? - Ya.
Dalam animasi Jepang berjudul "Maid Sama"...
- "Maid Sama"? - Ya.
Peran utama perempuan adalah seorang pramuwisma.
Jadi, aku ingin mencoba bekerja sebagai pramuwisma di Jepang.
"Apa?"
- Astaga. - Astaga.
- Apa kamu tahu tugas pramuwisma? - Apa kamu tahu?
Mereka hanya pelayan.
- Itu agak berbeda. - Itu tidak sepenuhnya salah.
Karena pramuwisma digambarkan dengan indah.
Benar.
Itu sungguh suatu khayalan.
Dia mau adikku, Woo Chan,
menjadi selebritas.
- Dia? - Ya.
Adikmu?
Agar dia bisa menikahi pria Tiongkok.
- Hai. - Hai.
Halo.
Usiaku tujuh tahun, dan namaku Lee Woo Chan.
- Woo Chan. - Dia seusia dengan putriku.
Apa kamu tahu kakakmu ingin kamu menjadi bintang?
Ya.
Bagaimana menurutmu? Kamu pikir itu akan berhasil?
Tidak.
Dia menggemaskan.
Dia menghela napas saat menjawab.
- Kamu tidak mau? - Tidak.
- Lalu kamu ingin jadi apa? - Apa cita-citamu?
Nelayan.
Nelayan?
- Nelayan? - Dia ingin jadi nelayan.
- Tidak pernah kudengar itu. - Kamu tidak mau tahu alasannya?
Aku ingin menangkap ikan dan memakannya.
Dia ingin menangkap ikan lezat dan memakannya.
Mimpi terbesarnya adalah menjadi Lee Yeong Ja.
"Aku tidak mau menjadi selebritas"
Apa kakakmu menyulitkanmu?
Kali terakhir, aku menuangkan susu untuknya.
Bagaimana bisa kamu menyuruh anak 7 tahun menuangkan susu?
Bagaimana kamu melakukannya?
Kulakukan, tapi tumpah sedikit.
- Astaga. - Aku mengerti.
Apa yang dilakukan kakakmu saat kamu menuangkan dia susu?
Dia membaca komik.
- Komik? - Benar, komik.
- Woo Chan, jawabanmu singkat. - Benar.
Benar.
Tampaknya orangtuanya juga ada di sini.
Apa kamu tahu putri sulungmu menyukai komik?
Belakangan, saat seluruh keluarga pergi makan malam,
dia jarang bergabung.
Meski datang, dia sering melihat ponselnya.
Sejujurnya, tidak pantas bagiku memasuki kamarnya
dan melihat kegiatannya saat dia dewasa.
- Itu tidak pantas. - Tidak.
Satu kali, kusembunyikan alat Wi-Fi di rumah.
- "Sembunyikan?" - Ya.
- Dia menyembunyikannya. - Kusembunyikan sekali. Aku juga
membelikannya ponsel 2G, agar dia mengurangi waktu dengan ponsel.
Kurasa waktu yang dia habiskan di ponselnya adalah masalah.
Aku tidak pernah tahu dia suka komik.
- Mereka tidak tahu. - Begitu.
Bukankah akan lebih baik karena orang tuamu kini tahu?
Ada masalah lain.
"Ada masalah lain yang orang tuaku tidak tahu"
- Apa itu? - Di rumah,
- aku yang bekerja. - Apa?
Adikku bersekolah di akademi.
Bus jemputannya datang ke rumahku,
- Untuk menjemputnya? - tapi kakakku tidak pernah keluar.
Saat orang tuamu pulang terlambat, siapa yang mengurus Woo Chan?
Aku mengurusnya.
Bagaimana jika kakakmu
mencoba membunuhmu karena mengatakan semua ini?
"Aku akan mengawasimu"
Ibuku memberi kami tugas,
seperti membersihkan kamar.
Dia berkata akan memberiku uang jika kubersihkan kamarnya.
Kulakukan itu, tapi dia tidak membayarku.
Murah sekali.
- Dia membuat janji palsu. - Kenapa kamu lakukan itu?
Aku sibuk membaca komik,
tapi adikku bebas.
- Jadi, kusuruh dia melakukannya. - Lalu dia berbohong melakukan itu.
Dia berbohong membersihkan kamar saat kamu yang membersihkan?
- Ya. - Saat dia memasak,
rasanya cukup lezat.
Aku membuat dia memasak karena tidak mahir memasak.
Kamu harus berlatih di rumah jika ingin menjadi pramuwisma di Jepang.
- Na Yeong benar. - Tentu.
Bagaimana dia bisa bekerja sebagai pramuwisma?
Kenapa kamu tidak menolaknya?
- Kamu menuruti permintaannya? - Ya.
Kubilang aku tidak mau melakukannya,
tapi dia melempar pengendali TV padaku.
Dan mengenaiku.
Dia menggunakan kekerasan?
- Dia juga mengumpatiku. - Astaga.
Dia juga menusuk tanganku dengan jarinya,
- dan aku berdarah. - Astaga.
Bagaimana dia bisa mengumpat padamu
- jika dia suka komik percintaan? - Tepat.
Tepat. Dia bermimpi menjadi karakter wanita di komik percintaan,
- Bagaimana itu bisa terjadi? - tapi perilakunya
terbalik dari karakter itu.
- Benar. - Kamu tidak mirip putri sama sekali
Tapi dia tetap baik padamu sesekali, bukan?
Tidak. Dia jahat padaku bahkan di luar rumah.
- Dia jahat juga padamu di luar? - Kamu mengharap jawaban berbeda?
- Kapan kamu bertanya padanya? - Katakan semua pada kami.
- Tentu. - Jawaban apa yang kamu harapkan?
- Niatku agar dia tampak lebih baik. - Aku mengerti.
- Dia tidak pernah baik padaku. - Sungguh?
- Maka - Ini mengejutkan
apa kamu berharap memiliki kakak berbeda?
- Ya. - Astaga.
Kami bersekolah di tempat yang sama. Saat aku menyapanya
di sekolah, dia berkata...
Dia menjadi emosional.
Dia mengabaikanku dan melarangku menyapanya.
- Dia melarangmu menyapanya? - Dia melarangmu menyapanya?
Dia melarangmu menyapanya?
Ibu mereka hanya
menatap putri sulungnya.
Dia juga mengabaikanku setiap kali aku menyapanya.
Aku menyapanya.
Dia bilang kamu mengabaikannya.
- Aku tidak mengabaikan dia. - Untuk apa dia lakukan itu?
- Tidak kamu lakukan? - Tidak.
- Dia tidak melihatmu. - Kamu mengabaikanku di kantin.
- Tidak. - Ya.
Berhentilah berdebat!
Mereka sangat manis.
- Mereka manis. - Mereka lucu.
- Apa dia melakukan hal lain? - Beri tahu kami semuanya.
Dia selalu memuji adik kami.
- Sungguh? - Namun, dia tidak pernah memujiku.
Kamu bisa lebih spesifik?
Misalnya, saat aku selesai membersihkan rumah,
- katanya aku hanya melakukan tugas. - Dia tidak menghargainya.
Itu tugasmu?
Siapa yang memberitahumu bahwa itu tugasnya?
Karena dia anak kedua,
aku percaya melakukan pekerjaan rumah itu tugasnya.
"Apa yang dia katakan?"
"Bagaimana bisa dia katakan itu?"
Dia memiliki sudut pandang patriarkat.
Aku juga anak kedua.
- Aku yakin kamu mengerti... - Kakakku seperti dia.
Kamu tidak bisa mengalahkannya saat berdebat dengannya, bukan?
- Tidak bisa. - Tentu.
"Dia tahu perasaannya"
Aku tahu perasaannya.
Hanya anak kedua yang tahu rasanya.
Kamu juga bisa menyayangi adik perempuanmu.
Kenapa hanya menyayangi adik lelakimu?
Karena dia 9 tahun lebih muda dariku.
- Berapa beda usiamu? - Aku 2 tahun lebih tua darinya.
Adik lelakiku manis, tapi dia menjijikkan.
- Dia sangat jahat. - Itu...
- Mari pikirkan orang tuamu. - Ya.
Adikmu lebih muda darimu.
Beda usia mereka dengan adikmu lebih besar, bukan?
Kamu tidak keberatan jika mereka lebih sayang adikmu, bukan?
Itu situasi yang sangat berbeda.
- Dia sangat egois. - Dia sangat egois.
Kenapa? Itu yang kamu lakukan pada saudaramu.
Ini tidak akan berhasil. Cepatlah tidur dan cepatlah bangun.
- Jadi tinggi dan bersaing dengannya - Benar.
- Tapi dia membangunkanku. - Pergilah tidur pukul 10 malam.
Beri dia pertanyaan, Shownu.
Kedua orang tuamu
sibuk bekerja...
Bukankah terlalu jelas kamu membaca naskah?
Bukan itu. Dengarkan aku.
- Karakter pria di komik... - Dia tidak pernah melihat ke depan.
Dia selalu melihat ke sekitar saat bicara.
- Begini... - Ya.
Bukankah kamu seharusnya menjaga adikmu
- sebagai anak tertua? - Jangan menatapnya.
Kurasa kamu harus lakukan itu.
Ya. Aku akan menjaganya mulai sekarang.
"Ya. Aku akan menjaganya mulai sekarang"
Lihat? Dia berubah.
- Bukankah mengesalkan melihat ini? - Apa yang kamu lakukan sekarang?
"Jangan hanya mengatakan itu"
Apa ada hal lain
- yang mencemaskanmu? - Apa lagi yang kamu cemaskan?
Jika dia terus membaca komik percintaan,
dia bisa jadi pengangguran yang belajar berkencan dari buku.
- Itu kutukan. - Gawat.
Apa lagi?
Karena kita tidak sering berwisata keluarga atau makan di luar,
aku cemas dia bisa salah mengartikan antara komik dan kenangan.
Dia mungkin bingung karena tidak memiliki banyak kenangan.
- Kamu tahu itu berlebihan, bukan? - Ya.
Menurutmu kamu harus bagaimana?
Kurasa aku harus mengurangi membaca komik.
- Berapa jam sehari? - Lima jam sehari.
Dari pukul 8 hingga pukul 1 malam.
"Dia akan membaca komik selama lima jam per hari"
Lima jam masih terlalu banyak.
Kamu akan mengurangi waktu hingga lima jam?
Kamu pasti punya PR untuk dikerjakan
- Kamu bisa melakukan semuanya? - dan bersiap untuk ujian.
Aku bisa mengerjakan PR di sekolah.
Dan aku menyerah belajar karena nilaiku sudah buruk.
"Apa yang harus kulakukan tentangmu?"
Tunggu. Aku memiliki perasaan yang sama seperti sebelumnya.
Aku merasa lelah dan seolah bicara pada dinding.
- Ada kisah yang mirip ini, bukan? - Ya, benar.
Terasa seolah aku bicara pada dinding.
Membaca komik percintaan atau membayangkan percintaan
tidaklah buruk.
Namun, kini saatnya dia membangun kemampuan realistis
guna mewujudkan mimpinya di masa depan.
Jadi, kuharap putri sulungku yang tersayang
akan menghabiskan beberapa waktu untuk pengembangan diri
Dan untuk putri keduaku yang tersayang,
akan kucoba mengangkat beban dari bahunya.
- Lakukan tugasmu sebelum membaca. - Baik.
Lalu kamu akan bertemu seseorang seperti karakter pria di komik.
- Dia benar. - Benar.
"Lalu kamu akan bertemu pria keren seperti karakter pria di komik"
Mari mulai dengan Ki Hyun. Bagaimana pendapatmu?
Jika kamu sedikit lebih baik pada adikmu,
itu akan sangat berarti baginya.
Aku ingin kamu baik pada adikmu.
Menikmati membacanya itu bagus, tapi kuharap kamu tidak berlebihan.
Memiliki khayalan bukan masalah.
Namun, kamu melukai adikmu
- hanya demi menikmati hobimu. - Benar.
Aku jelas berpikir ini mencemaskan.
Jika mereka bisa menyelesaikannya sendiri,
mereka akan memiliki hubungan sehat dengan satu sama lain...
- Jelas, mereka tidak bisa. - Karena itu mereka di sini.
Jika menurut kalian itu mencemaskan, silakan tekan tombol.
"Apa pendapat penonton?"
Lima, empat, tiga, dua, satu.
Waktu habis.
Katakan pada adikmu bagaimana kamu akan berubah.
Ji Woo, mari menjalani hidup bahagia.
"Takut"
Berjanjilah padanya. Jangan ambigu. synced by @sultan khilaf
- Mari kita akur. - Bagus.
- Lebih seringlah memuji Ji Woo. - Kamu tidak boleh memarahinya
dengan berkata, "Berani sekali kamu katakan itu"?
Jangan lakukan itu. Tidak akan kamu lakukan, bukan?
- Aku tidak akan melakukan itu. - Bagus.
Tunjukkan hasilnya pada kami.
"Hasilnya"
"Angka terakhir adalah empat"
- Itu lebih dari 100. - Sungguh?
Pemenang saat ini mendapat 164 suara.
Dia mendapat 124 suara.
"124 suara"
Sebagai hasilnya, pemenang pekan ini adalah "Jangan Pernah Memimpikannya"
Pemenang akan menerima hadiah uang tunai. Selamat.
Hingga hari di mana kita semua terbebas dari kekhawatiran.
Hello akan terus menasihatimu.
Terima kasih.
"Hello akan terus menasihatimu"
"'Shoot Out' oleh Monsta X"